-
1 реализация товаров
реализация товаровמְכִירָה נ' -
2 реализация товаров
Law: realization of goodsУниверсальный русско-английский словарь > реализация товаров
-
3 реализация товаров
-
4 реализация товаров
Warenausgang, WarenrealisierungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > реализация товаров
-
5 реализация товаров по почте
Business: mail-order saleУниверсальный русско-английский словарь > реализация товаров по почте
-
6 реализация товаров, подлежащая налогообложению
General subject: taxable supplyУниверсальный русско-английский словарь > реализация товаров, подлежащая налогообложению
-
7 реализация товаров, подлежащая налогообложению по ставке 0 процентов
Taxes: zero-rated saleУниверсальный русско-английский словарь > реализация товаров, подлежащая налогообложению по ставке 0 процентов
-
8 реализация товаров оптом
Dictionnaire russe-français universel > реализация товаров оптом
-
9 реализация товаров по почте
Русско-английский словарь по экономии > реализация товаров по почте
-
10 реклама и реализация товаров (книг и журналов) на специальных рынках сбыта
Polygraphy: targetingУниверсальный русско-английский словарь > реклама и реализация товаров (книг и журналов) на специальных рынках сбыта
-
11 реклама и реализация товаров на специальных рынках сбыта
Polygraphy: (книг и журналов) targetingУниверсальный русско-английский словарь > реклама и реализация товаров на специальных рынках сбыта
-
12 оптовая реализация товаров
Русско-казахский экономический словарь > оптовая реализация товаров
-
13 реализация
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > реализация
-
14 реализация
ж. эл., элк., вчт. implementation, mechanization, realizationСинонимический ряд:осуществление (сущ.) воплощение в жизнь; исполнение; материализацию; осуществление; претворение в жизнь; проведение в жизнь -
15 реализация
( товаров) comercialización, realización, liquidación, ventaРусско-испанский финансово-экономическому словарь > реализация
-
16 реализация продукции
реализация продукции
Продажа продукции, осуществляемая в соответствии с заключенными договорами или путем свободной продажи через розничную торговлю. В договорах на поставку готовой продукции указывают поставщика и покупателя, необходимые показатели по изделиям, цены, скидки, порядок расчетов, сумму налога на добавленную стоимость (НДС) и другие реквизиты. Реализация продукции (работ, услуг) производится организациями по следующим ценам: свободным отпускным ценам и тарифам, увеличенным на сумму НДС; государственным регулируемым оптовым ценам и тарифам, увеличенным на сумму НДС (продукция топливно-энергетического комплекса и услуги производственно-технического назначения); для продажи товаров населению и оказания ему услуг - по государственным регулируемым розничным ценам (за вычетом в соответствующих случаях торговых скидок, скидок сбыту и опту) и тарифам, включающим в себя НДС. Для учета отгруженной, но еще не реализованной продукции используют синтетический счет "Товары отгруженные".
При этом отгруженную готовую продукцию списывают с кредита счета "Готовая продукция" или счета "Выпуск продукции (работ, услуг)" в дебет счета "Товары отгруженные".
По мере оплаты расчетных документов поступившие от покупателей платежи зачисляют на счет "Расчетный счет" или другие денежные и расчетные счета с кредита счета "Реализация продукции (работ, услуг)". Одновременно реализованную продукцию и оплаченные работы и услуги списывают со счета "Товары отгруженные" в дебет счета "Реализация продукции (работ, услуг)". Продукция считается реализованной, если она отгружена или передана покупателю и оплачена поставщику полностью. Результаты от реализации продукции (товаров, работ, услуг) списываются ежемесячно со счета "Реализация продукции (работ, услуг)" на счет "Прибыли и убытки".
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
реализация продукции
Отгрузка продукции покупателю и получение за нее оплаты.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реализация продукции
-
17 реализация
n1) gener. Möglichmachung, Realisation, Verwertung2) comput. Erledigung (ñì. Ausführung), Umsetzung3) eng. Implementierung4) chem. Realisierung (случайного процесса)5) law. Ausführung, Einsatz, Unterbringung (íàïð. einer Anleihe), Versilberung, Verwirklichung6) econ. Absetzung, Verkauf, Verwertung (напр. изобретения)7) fin. Flüssigmachen8) psych. Durchsetzung9) IT. Ausführen (напр. прибора)10) patents. Ausnutzung (напр. изобретения), Auswertung (изобретения)11) busin. Absatz (товаров и услуг), Vertrieb12) manag. Steuerung (как фаза проектного управления)13) f.trade. Absatz, Veräußerung, Realisierung -
18 реализация
реализа́цияrealigo.* * *ж.1) realización f2) venta f* * *n1) gener. realización, verificación2) econ. comercialización (товаров), liquidación, venta -
19 реализация
ж1) Realisíerung f; Verwírklichung f ( осуществление)2) (товаров и т.п.) Realisíerung f, Verkáuf mреализа́ция за́йма — Únterbringung f der Ánleihe
-
20 реализация товара
Русско-английский большой базовый словарь > реализация товара
См. также в других словарях:
Реализация товаров, работ, услуг — по общему правилу реализацией товаров, работ или услуг организацией или индивидуальным предпринимателем признается соответственно передача на возмездной основе (в том числе обмен товарами, работами или услугами) права собственности на товары,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
РЕАЛИЗАЦИЯ ТОВАРОВ — (РАБОТ, УСЛУГ) термин законодательства о налогах и сборах РФ, используемый для определения объекта налогообложения по НДС, акцизам, налогу с продаж и ряду других налогов. Реализацией товаров, работ или услуг организацией или индивидуальным… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Реализация товаров — (работ, услуг) Реализацией товаров, работ или услуг организацией или индивидуальным предпринимателем признается соответственно передача на возмездной основе (в том числе обмен товарами, работами или услугами) права собственности на товары,… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Реализация товаров, сбытовая политика — (merchandizing), продвижение и сбыт товаров и услуг в розничной торговле (потребитель). Успешной Р.т. способствует реклама, упаковка и выставки продажи. В магазинах для этого используются соответствующая раскладка товаров, оформление витрин,… … Народы и культуры
Реализация товаров, работ, услуг — 1. Реализацией товаров, работ или услуг организацией или индивидуальным предпринимателем признается соответственно передача на возмездной основе (в том числе обмен товарами, работами или услугами) права собственности на товары, результатов… … Официальная терминология
продажа товаров, реализация товаров — 3.4 продажа товаров, реализация товаров: Передача покупателю товаров на определенных условиях. Источник: ГОСТ Р 51304 2009: Услуги торговли. Общие требования оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
продажа (реализация) товаров — 3.8 продажа (реализация) товаров : Передача покупателю товаров на определенных условиях (ГОСТ Р 51303 99). Источник: ГОСТ Р 51305 99: Розничная торговля. Требования к обслуживающему персоналу … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РЕАЛИЗАЦИЯ ИНТЕНСИВНАЯ — РЕАЛИЗАЦИЯ товаров повседневного спроса, ко торые изготовитель продает одновременно во всех торговых точках, где на них может быть спрос. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
Реализация — см. Реализация права; Реализация товаров (работ, услуг) … Энциклопедия права
Реализация — см. Реализация права; Реализация товаров (работ, услуг) … Большой юридический словарь
реализация продукции — Продажа продукции, осуществляемая в соответствии с заключенными договорами или путем свободной продажи через розничную торговлю. В договорах на поставку готовой продукции указывают поставщика и покупателя, необходимые показатели по изделиям, цены … Справочник технического переводчика
